구글 스프레드시트로 번역기능 사용하는 방법

구글 스프레드시트 아이콘

구글시트 번역기능 사용법

Google 스프레드시트는 데이터 관리에 도움이 되는 다양한 기능을 제공하는 강력한 스프레드시트 도구입니다. 이러한 기능 중 하나는 텍스트를 한 언어에서 다른 언어로 쉽게 번역할 수 있는 번역 기능입니다. 이 가이드에서는 Google 스프레드시트에서 번역 기능을 사용하는 방법에 대해 설명합니다.

문법

Translation 함수의 구문은 다음과 같습니다.

=GOOGLETRANSLATE(text, [source_language], [target_language])

• text는 번역하려는 텍스트입니다.
• [source_language]는 번역하려는 텍스트의 언어입니다. 언어가 Google에서 자동으로 감지되는 경우 이 인수는 선택사항입니다.
• [target_language]는 텍스트를 번역하려는 언어입니다.

반응형

예

스페인어로 번역하려는 영어 단어 또는 구 목록이 있다고 가정해 보겠습니다. 번역 기능을 사용하는 방법은 다음과 같습니다.

1. 신규 또는 기존 Google 스프레드시트 문서를 엽니다.
2. 번역할 텍스트를 한 열에 입력합니다(예: 열 A).
3. 다음 열(예: 열 B)에 다음 수식을 입력합니다.

=GOOGLETRANSLATE(A1, "en", "es")

이 수식은 셀 A1의 텍스트를 영어("en")에서 스페인어("es")로 변환합니다. 4. 수식을 아래로 끌어 B열의 나머지 셀에 적용합니다.

팁과 요령

• 번역 기능을 사용하여 Google 번역이 지원하는 모든 언어로 텍스트를 번역할 수 있습니다.
• [source_language] 인수를 공백으로 두면 Google에서 텍스트의 언어를 자동으로 감지합니다.
• 함수에서 직접 텍스트를 입력하는 대신 셀 참조를 사용할 수도 있습니다. 예를 들어 =GOOGLETRARANSLATE("Hello", "en", "es") 대신 =GOOGLETRANSLATE(A1, "en", "es")를 사용할 수 있습니다.
• 번역 기능은 Google 번역에 의해 제공되므로 항상 가장 정확한 번역을 제공하지 않을 수 있습니다. 중요한 맥락에서 사용하기 전에 번역된 텍스트가 정확한지 검토하십시오.

결론

Google 스프레드시트의 번역 기능은 텍스트를 한 언어에서 다른 언어로 빠르게 번역하는 데 유용한 도구입니다. 이 기능을 사용하기 위한 구문과 팁을 이해하면 스프레드시트의 텍스트를 쉽게 번역하고 프로세스에서 시간과 노력을 절약할 수 있습니다.